ArtdigiZine June 2018 ARTDIGILAND PUBLISHES, IN ENGLISH
NOSTALGHIA. TOLD BY DIRECTOR OF
PHOTOGRAPHY GIUSEPPE LANCI
ARTDIGILAND PUBBLICA, IN INGLESE
NOSTALGHIA. TOLD BY DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY GIUSEPPE LANCI
First presentation on June 15th in Moscow on the occasion of the career award given to Giuseppe Lanci by the Zerkalo Film Festival.Giuseppe Lanci studied at the Centro Sperimentale di Cinematografia and here now he teaches; very young, he collaborated on I pugni in tasca by Marco Bellocchio. As a camera operator he ranks with Tonino Delli Colli and Franco Di Giacomo. He made his debut as director of photography with Salto nel
vuoto, again by Marco Bellocchio and with Bellocchio he established his most enduring collaboration. He worked for numerous films with Paolo and Vittorio Taviani and Nanni Moretti. He also worked with many great Italian and non-Italian directors: Bolognini, Magni, Wertmüller, Von Trotta, Cavani, Del Monte, Greco, Piscicelli, Archibugi, Luchetti, Benigni, Franchi... Alongside Tarkovskij, for Nostalghia he lived one of his most significant experiences, both artistic and
human.
Prima presentazione il 15 giugno a Mosca in occasione del premio alla carriera conferito a Giuseppe Lanci
dallo Zerkalo Film Festival.
Giuseppe Lanci si forma al Centro Sperimentale di Cinematografia, dove ora insegna come coordinatore del corso di fotografia; giovanissimo collabora a I pugni in tasca di Marco
Bellocchio, anche lui allievo del Centro. Come operatore di macchina è al fianco di Tonino Delli Colli e Franco Di Giacomo. Esordisce come direttore della fotografia con Salto nel vuoto, ancora di Marco Bellocchio e con questo regista instaura la sua collaborazione più duratura e proficua. Lavora per numerosi film anche con i fratelli Taviani e Nanni Moretti. Collabora inoltre con numerosi grandi registi italiani e non: Bolognini, Magni, Wertmüller, Von Trotta,
Cavani, Del Monte, Greco, Piscicelli, Archibugi, Luchetti, Benigni, Franchi… Al fianco di Tarkovskij per Nostalghia vive una delle esperienze per lui più significative, sia sul piano artistico che umano. A NEW MARC SCIALOM'S BOOK
IS OUT!
POURQUOI ? CONTE AVEC MORT INOPINEE DE SON AUTEUR
ESCE UN NUOVO LIBRO DI MARC SCIALOM!
POURQUOI ? CONTE AVEC MORT INOPINEE DE SON AUTEUR
Artdigiland is publishing a new literary work by the director and writer Marc Scialom: Pourquoi ? Conte avec mort inopinée de son auteur with freehand illustrations by Marcel Delmas. From the back-cover: “Vivien (but is he really called Vivien?), a semi-human - imagined by a mad narrator tortured by distant remorse - questions his ultimate identity, simultaneously suspecting that the human race is still far
from completing its “hominisation”. Full of curiosity, constantly zigzagging, he aims to discover the others, the world, the meaning of things, and above all himself. But he discovers another world...”
Artdigiland pubblica una nuova opera letteraria del regista e scrittore Marc Scialom: Pourquoi ? Conte avec mort inopinée
de son auteur con libere illustrazioni di Marcel Delmas. Dalla quarta di copertina: «Vivien (ma si chiama davvero Vivien?), un essere semi-umano immaginato da un narratore folle torturato da lontani rimorsi, mette in discussione la sua identità profonda e allo stesso tempo sospetta che la razza umana sia ancora lontana dall'aver completato la sua “umanizzazione”. Pieno di curiosità, costantemente zigzagante, si propone di scoprire gli altri, il mondo, il significato delle cose e soprattutto
se stesso. Ma scopre un secondo mondo ...».
SUSPIRIA'S JOURNEY CONTINUES
PROSEGUE IL VIAGGIO DI SUSPIRIA
After showings at the Bari Film
Festival in April and the FIPILI Horror Film Festival in May, presentations of SUSPIRIA E DINTORNI. CONVERSAZIONE CON LUCIANO TOVOLI continue in the Veneto and Friuli regions. We shall be at the Asolo Film Festival - on 9 June h 5.00 pm -, a perfect backdrop for talking about cinema and the visual arts. Moderating the encounter - together with the team comprising
Luciano Tovoli, the publisher Silvia Tarquini, the book’s editors Piercesare Stagni and Valentina Valente - will be Antonio Costa, one of the leading cinema historian in Italy, the author of the book’s preface. We then go on – on 15 June – to a presentation at the Giornate della Luce at Spilimbergo, a festival devoted to the work of cinematographers, at the invitation of the Artistic Director, Gloria De Antoni. The encounter will be moderated by Enrico Magrelli.
Dopo i passaggi al Bari Film Festival in aprile e al FIPILI Horror Film Festival in maggio, a Livorno, le presentazioni di SUSPIRIA E
DINTORNI. CONVERSAZIONE CON LUCIANO TOVOLI proseguono in Veneto e Friuli. Saremo all’Asolo Film Festival il 9 giugno, contesto perfetto per parlare di cinema e arti visive. A moderare l’incontro – con l'équipe formata da Luciano Tovoli,
l’editore Silvia Tarquini, i curatori del libro Piercesare Stagni e Valentina Valente –, ci sarà Antonio Costa, uno dei maggiori storici del cinema in Italia, autore della prefazione al volume. Proseguiremo poi – il 15 giugno – con
una presentazione alle Giornate della Luce di Spilimbergo, festival dedicato al lavoro degli autori della
cinematografia, su invito della direttrice artistica Gloria De Antoni. La presentazione si terrà presso la sede della Cineteca del Friuli a Gemona. A moderare l’incontro abbiamo il piacere di avere Enrico Magrelli.
ARTDIGILAND AT CINEMA RITROVATO
With Luciano Tovoli, Luca Guadagnino, Stefano Delli Colli
ARTDIGILAND AL CINEMA RITROVATO
Con Luciano Tovoli, Luca Guadagnino, Stefano Delli Colli
With SUSPIRIA E DINTORNI we shall once more be at the Cinema Ritrovato, festival organized by Cineteca di Bologna, a special occasion to meet the whole international scientific and cinéphile community. The book’s presentation is scheduled for 28 June at 7 pm for the series “Otto libri sotto le stelle” and will take place in collaboration with Librerie Coop Ambasciatori in piazza Re Enzo, moderated by Gian Luca Farinelli, the director of the Cineteca di Bologna. Luca Guadagnino will speaks about his love for the movie by Dario Argento and the restoration made in America by Synapse Film, supervised by Luciano Tovoli, will be screened.
For the same series "Otto libri sotto le stelle" we also bring to Bologna the volume Tonino Delli Colli, mio padre. Tra cinema e ricordi, by Stefano Delli Colli, son of the great director
of photography, preface by Vittorio Storaro (Artdigiland 2017). The presentation will take place, again at the Librerie Coop Ambasciatori, on June 26th at 7 pm. As at previous editions,
we shall be present at the Bologna Book Fair (June 22 - July 1) organised during the Cinema Ritrovato by Cineteca di Bologna. As always, each publisher presents ten titles. Almost all our Artdigiland titles belong to 2017-2018: La luce come emozione. Conversazione con Giuseppe Lanci, the already-mentioned Tonino delli Colli mio padre. Tra cinema e ricordi e Suspiria e dintorni. Conversazione con Luciano Tovoli
(the latter also in its English edition), Un teatro apocalittico. La ricerca teatrale di Giuliano Vasilicò negli anni Settanta, the dvd of Corso Salani’s last film, Mirna, together with its related cinematographic diary of the same name, the catalogue of the first edition of Fuorinorma, the demonstration-movement promoted by Adriano Aprà, and Il mondo vivente. Conversazione con Eugene Green, edited by Federico
Francioni.
Con SUSPIRIA E DINTORNI saremo ancora al festival il Cinema Ritrovato di Bologna, Festival della Cineteca di Bologna, straordinaria occasione d’incontro per tutta la comunità internazionale scientifica e cinéphile. La presentazione del libro è in programma il 28 giugno alle 19.00 per la serie “Otto libri sotto le stelle” e si svolgerà in collaborazione con Librerie Coop Ambasciatori in piazza Re Enzo,
moderata da Gian Luca Farinelli, direttore della Cineteca di Bologna. Luca Guadagnino parlerà del suo amore per il film di Dario Argento e sarà proiettato il restauro, realizzato in America dalla Synapse Film, supervisionato da Luciano Tovoli.
Per la stessa serie “Otto libri sotto le stelle” presentiamo a Bologna anche il volume Tonino Delli Colli, mio padre. Tra cinema e ricordi, di Stefano Delli Colli, figlio del grande direttore della fotografia, prefazione di Vittorio Storaro (Artdigiland 2017). La presentazione si svolgerà, sempre presso le Librerie Coop Ambasciatori, il 26
giugno alle 19.00.
Al Cinema Ritrovato saremo presenti, come nelle passate edizioni, anche al Book Fair (22 giugno - 1 luglio), organizzato durante il festival dalla Cineteca. Come ogni anno ogni editore presenta dieci titoli. I titoli Artdigiland sono pressoché tutti del 2017-2018: La luce come emozione. Conversazione con Giuseppe Lanci, i citati Tonino delli Colli mio padre. Tra cinema e ricordi e Suspiria e dintorni. Conversazione con Luciano Tovoli (quest’ultimo anche in edizione inglese), Un
teatro apocalittico. La ricerca teatrale di Giuliano Vasilicò negli anni Settanta, il dvd dell’ultimo film di Corso Salani, Mirna, insieme al relativo, omonimo, diario cinematografico, il catalogo della prima edizione di Fuorinorma, manifestazione/movimento promossa da Adriano Aprà, e Il mondo vivente. Conversazione con Eugene Green, a cura di Federico Francioni. |
|
|
